Jürgen Rüland quoted in Life Week